Mar 21, 2016
#Lirik Lagu ChouCho - Yasashisa no Riyuu ( Opening 1 Hyouka ) { Romaji + Indonesia Translation
-Yasashisa opening lyric & Indonesia Translation
-download Hyouka Opening 1 Yasashisa No Riyuu
Romaji
:
Taikutsu na madobe ni fukikomu kaze ni
Kao o shikameta no wa
terekusa sa no uragaeshi
Aimai ni unazuku tenohira no kyou
Egaite'ru jibun wa sukoshi oogesa de
Nanika kawarisou na ki ga shite iru yo
Kokoro ni yobikakeru kimi no sei da ne
Kumorizora nozoita yokan
Te o nobasou
itsu yori mo chikarazuyoi yuuki de
Hikari mo kage mo mada tookute
sore de mo bokura wa
Yasashisa no riyuu ga shiritai
Ima wa dare no namae de mo nai
kagayaki no kanata e
Zenbu kako ni naru mae ni
mitsuke ni ikou
Kono sekai wa marude tayorinai ne to
Usobuku boku no me o karakau you ni
Kimi ga mite'ru sora wa naniiro darou?
Kitto aoku takaku kiyoraka na hazu
Surechigai chikazukinagara
Itsu no hi ka
tomadoi mo uketomete iketara
Kotoba no mama ja modokashikute
dakara nando de mo
Bukiyou ni kasanete shimau ne
Yorokobi mo kanashimi mo koko de
imi ga umareru koto
Futari kizukihajimete'ru
sono riyuu mo
Kotoba no mama ja modokashikute
Nando de mo
bukiyou ni kasanete shimau yo
Koe ni naranai setsunasa goto
Kono omoi, kimi ni todoke
Hikari mo kage mo mada tookute
sore de mo bokura wa
Yasashisa no riyuu ga shiritai
Ima wa dare no namae de mo nai
kagayaki no kanata e
Zenbu kako ni naru mae ni
mitsuke ni ikou
Kimi ga kako ni naru mae ni
mitsukeru kara....
Indonesia:
Duduk bosan di samping jendela
diterpa oleh angin
Lalu ku palingkan wajahku untuk
menyembunyikan rasa maluku
Aku mengangguk lemah diantara
telapak tanganku ini
Selagi aku menggambarkan bagaimana
aku harus bersikap hari ini
Aku merasa bahwa akan ada sesuatu
dalam diriku yang akan berubah
Ini salahmu karna telah memanggil
hatiku
Langit yang mendung memberiku
sebuah firasat
Jadi aku mengulurkan tanganku
dengan kekuatan yang tidak seperti biasanya
Cahaya dan bayangan masih terasa
jauh,
Meski begitu, kita masih ingin
mengetahui alasan dari kebaikan ini
Menuju ke tempat yang bersinar dan
yang belum ada namanya yang jauh disana
Ayo segera kita temukan sebelum
semuanya ini menjadi masa lalu
Saat Aku menghela nafas saat
kepada dunia yang tak dapat dipercaya ini
Kau, yang seakan mengolok - olok
pandanganku yang sempit ini, Menatap ke langit.
Apa warna langit yang sedang kau
lihat?
Pastinya Biru, begitu terang dan
cerah
Kita selalu melupakan satu sama
lain, namun semakin saling mendekat
Aku harap suatu hari nanti kita
bisa menyadari bahwa kita ini tersesat
Merasa tidak puas dengan kata kata
yang kukatakan, Berulang kali,
Aku malah mencoba memperbaiki
kalimat yang kuucapkan dengan canggung
Kita berdua mulai menyadari
Alasan kebahagiaan dan kesedihan
lahir disini
Merasa tidak puas dengan kata kata
yang kukatakan
Berulang kali, aku malah
memperbaiki kalimat yang kuucapkan dengan canggung
Semoga rasa sakitku yang tak bisa
diungkapkan oleh kata kata
serta perasaanku bisa meraihmu
Cahaya dan bayangan masih terasa
jauh,
Meski begitu, kita masih ingin
mengetahui alasan dari kebaikan ini
Menuju ke tempat yang bersinar dan
yang belum ada namanya yang jauh disana
Ayo segera kita temukan sebelum
semuanya ini menjadi masa lalu
Aku akan menemukanmu sebelum kamu
menjadi masa lalu...
Link Download Mp3
{ 8 comments... read them below or Comment }
Peraturan sebelum berkomentar:
1. Dilarang SPAM
2. Dilarang FLOOD
3. Hindari penggunaan kata-kata kotor dan menghina.
4. Dilarang menggunakan kata-kata yang dapat memancing keributan. (flamming)
5. Berkomentarlah Dengan Bahasa Yang Sopan
Terima Kasih ^^
like
ReplyDeletelike
ReplyDeletelike
ReplyDeletenice
ReplyDeleteNice. Kalo dk salah ada satu lagu OP2 Hyouka nih, tlg share lagi dong. Thx😊
ReplyDeleteNice. Kalo dk salah ada satu lagu OP2 Hyouka nih, tlg share lagi dong. Thx😊
ReplyDeleteNice👍thanks😏
ReplyDeleteUwU
ReplyDelete